� ����ɑ�3'���"� �h���� 1