Hướng dẫn cách viết thiệp chúc mừng năm mới của Nhật

Vào mỗi dịp lễ Tết, bên cạnh phong tục dọn nhà đón xuân, lì xì, tặng quà cáp thì chuẩn bị thiệp mừng năm mới cũng là một việc làm không thể thiếu ở Nhật. Trong bài viết này, Hello Nhật Bản sẽ đồng hành cùng mọi người để tìm hiểu về thiệp chúc mừng năm mới Nengajo. 

Thiệp chúc mừng năm mới Nengajo là gì?

Thiệp chúc mừng năm mới được người Nhật gọi là Nengajo. Nó được sử dụng chủ yếu vào những dịp đầu năm để gửi đến gia đình, bạn bè, đồng nghiệp… Đây là một phong tục truyền thống khởi nguồn từ thời Heian – thời điểm giao thông còn lạc hậu, kém phát triển nên quá trình di chuyển để gặp mặt trực tiếp rất khó khăn. Trải qua những thăng trầm biến cố của lịch sử, tập tục này không hề bị phai mờ mà ngày càng trở nên đặc sắc hơn. Ở thời đại hiện nay, thiệp mừng năm mới không chỉ đa dạng về kích thước mà còn có chất liệu, kiểu dáng, màu sắc, trang trí rất nổi trội, mới lạ và có tính thẩm mỹ rất cao.  

Việc trao gửi thiệp Nengajo là cách thức để thể hiện tình yêu, sự nhớ thương đến mọi người xung quanh. Đồng thời, Nengajo còn đại diện cho lòng biết ơn và sự kính trọng đối với các bậc tiền bối và những người lớn tuổi. 

Vậy khi nào thì nên gửi thiệp mừng năm mới Nengajo? Thời điểm gửi thiệp tốt nhất để người nhận có thể nhận được thiệp ngay vào ngày đầu tiên của năm mới 01/01 đó chính là vào khoảng giữa tháng 12. Các bạn có thể tùy chỉnh thời gian dựa trên khoảng cách địa lý. Nếu ở càng xa thì nên ưu tiên gửi càng sớm và ngược lại.  

Xem thêm: https://hellonhatban.com/tien-trinh-phat-trien-cua-kimono-nhat-ban/

Hướng dẫn cách viết thiệp mừng năm mới Nengajo

Đối với mặt trước Nengajo, mọi người sẽ điền các thông tin cơ bản cần thiết như:

  • Mã số của bưu điện
  • Thông tin người gửi: Tên, địa chỉ.
  • Thông tin người nhận: Tên, địa chỉ.

Mặt sau Nengajo là vị trí mà các bạn sẽ tiến hành nhập thông tin chúc mừng năm mới. Bên cạnh đó, mọi người còn có thể viết thêm một số lời hỏi thăm, quan tâm ngắn gọn, xúc tích. 

Tuy nhiên, khi viết thiệp  cần phải lưu ý một số vấn đề như:

  • Không gửi thiệp mừng năm mới cho các đối tượng có tang hoặc những gia đình đang có chuyện buồn.
  • Không viết những câu từ tang thương, bi lụy, mệt mỏi hoặc nhắc đến những điều kém may mắn. 
  • Nên lựa chọn những mẫu thiệp có in các dòng chữ như 年賀, 迎春 với các màu sắc tươi sáng, rực rỡ để cầu mong một năm mới thành công, suôn sẻ và thuận lợi. 

Mua thiệp mừng năm mới Nengajo ở đâu?

Trên thực tế, có rất nhiều cách để mua thiệp mừng năm mới Nengajo ở Nhật như:

  • Đến trực tiếp tại các văn phòng phẩm, bưu điện, combini.
  • Mua online tại các sàn thương mại điện tử: Rakuten, Amazon…
  • Tự thiết kế thiệp mừng năm mới Nengajo theo phong cách riêng của bạn nhờ vào các ứng dụng, phần mềm design trên điện thoại, máy tính và mang ra ngoài tiệm để in.

Xem thêm: https://hellonhatban.com/nhat-ban-an-tet-am-hay-duong-lich-tet-2023-chinh-xac-nhat/

Tổng hợp những câu chúc năm mới hay bằng tiếng Nhật

Dưới đây Hello Nhật Bản sẽ giới thiệu với các bạn một số mẫu câu chúc mừng năm mới cơ bản, đơn giản ở Nhật:

  • 明けましておめでとう : Chúc mừng năm mới
  • 昨年は大変お世話になり ありがとうございました: Cảm ơn bạn vì đã giúp đỡ tôi rất nhiều trong suốt một năm qua.
  • 謹んで新年の御祝詞を申し上げます: Gửi đến bạn những lời chúc tốt đẹp nhất trong năm mới.
  • 事業じぎょうがせいこうしますように: Chúc mọi người năm mới dồi dào sức khỏe.
  •  金運に恵まれますように: Chúc các bạn gặt hái được nhiều thành công trong sự nghiệp.
  • 皆様にとって希望に溢れる一年となりますよう心からお祈り申し上げます。今年もよろしくお願いいたします: Tôi chân thành hy vọng rằng mọi người sẽ có một năm tràn đầy hy vọng. Mong rằng năm sau chúng ta sẽ vẫn luôn đồng hành và giúp đỡ lẫn nhau.
  • すばらしい一年になりますよう心からお祈り申し上げます。本年もどうぞよろしくお願いいたします: Chân thành cảm ơn bạn vì một năm tuyệt vời qua. Mong rằng năm mới chúng ta sẽ vẫn luôn giúp đỡ lẫn nhau.

Hy vọng sau khi tham khảo xong bài viết, các bạn đã có thể cập nhật thêm thật nhiều kiến thức thú vị, bổ ích. Chúc mọi người có một năm mới an khang, thịnh vượng! 

Nhớ like share fanpage của Hello Nhật Bản để cập nhật những thông tin mới nhất: https://www.facebook.com/hello.jplifeguide

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *